Tutorial de Elizabeth, puedes encontrar el original aquí.

Muchas gracias por permitirme traducir tus fantásticos tutoriales, Elizabeth.

Con tu resultado, puedes hacer firmas, websets, cartas de incredimail, etc.
Por favor, crédito a Elizabeth Creations y a Tati Designs, gracias.

Materiales

PSPX2 (puedes utilizar cualquier versión).
Descarga el material del tutorial aquí:

Filtros:
Adjust / Variations (descarga aquí).
Filters Unlimited 2.0(descarga aquí).
Background Designers sf10 II / Kaleidoscope 8 (descarga aquí).
Screenworks / Chain Link (descarga aquí).

Preparación

Instala los Filtros en la carpeta de "Complementos" de tu PSP.
Abre los tubes, duplicar y cerrar el original.

Recuerda que debes guardar tu trabajo con frecuencia.

El tube de la chica es de Elizabeth, de una imagen de ©Gaelle Boissonnard.
Los otros tubes también son de Elizabeth y otros fueron encontrados en la red.

Paso 1

En tu paleta de Materiales, pon en el primer plano el color #211920.

Paso 2

Abre una nueva imagen transparente de 770 x 550 píxeles.

Paso 3

Selecciones / Seleccionar todo.

Paso 4

Abre el tube "background_paper.pspimage" y copia.

Vuelve a tu trabajo y pega en la selección.

Paso 5

Selecciones / Anular selección.

Paso 6

Efectos / Complementos / Unlimited 2.0 / Background Designers sf10 II / Kaleidoscope 8:

Paso 7

Repite el filtro Background Designers sf10 II / Kaleidoscope 8, con estos valores:

Nota: el filtro establece esto automáticamente como la configuración predeterminada.

Paso 8

Efectos / Efectos de borde / Realzar.

Paso 9

Efectos / Complementos / Adjust / Variations. Aplica de la siguiente manera:
Clic en "Original", 3 veces en "Darker", una vez en "More blue"y "OK".

Paso 10

Abre una nueva capa de trama.

Paso 11

De la carpeta "Brush", abre el tube "birthday_brush".

Archivo / Exportar / Pincel personalizado (ponle nombre y haz clic en "Aceptar").

Paso 12

Activa la Herramienta de "Pincel" y elige el pincel que acabas de guardar,
con la configuración que aparece por defecto.

Paso 13

Aplicar el pincel haciendo 2 veces clic con el color #211920 del primer plano.

Mueve el texto ligeramente a la izquierda del centro, y un poco hacia arriba
(la posición exacta no es crucial en esta etapa).

Paso 14

De la carpeta "Pattern", abre el archivo "textured_pattern".

Paso 15

En tu paleta de Materiales, haz click en "Trama" y busca la imagen que acabamos de abrir:

Paso 16

Activa la Herramienta "Pluma", selecciona estilo de la línea "Sólido" y configura:

Dibuja una línea en tu trabajo:

Desactiva la Herramienta "Pluma".

Paso 17

Capas / Convertir en capa de trama.

Paso 18

Efectos / Efectos artísticos / Media tinta (colores: #a5898a y blanco):

Paso 19

Efectos / Efectos de distorsión / Ondas:

Paso 20

Capas / Duplicar.  -  Imagen / Voltear.

Arrastra hasta entrelazarlo con el anterior:

Paso 21

Capas / Fusionar / Fusionar hacia abajo.

Paso 22

Efectos / Complementos / Adjust / Variations. Aplica de la siguiente manera:
Clic en "Original", 2 veces en "Darker" y "OK".

Paso 23

Capas / Duplicar.  -  Imagen / Espejo.  -  Imagen / Voltear.

Paso 24

Capas / Duplicar.

Imagen / Rotación libre / 90º a la derecha.

Paso 25

Capas / Duplicar.  -  Imagen / Espejo.  -  Imagen / Voltear.

Paso 26

Reorganiza como desees, la idea es rodear el texto con un marco cortado.

Paso 27

Sitúate en la capa superior de la pila de capas.

Capas / Fusionar / Fusionar hacia abajo (3 veces).

Paso 28

Elimina el exceso de cordón con la Herramienta de "Selección a mano alzada", Fundido 0.

Paso 29

Efectos / Efectos 3D / Sombra: 2 / 0 / 100 / 10 / Color: #524b65.

Paso 30

Capas / Fusionar / Fusionar hacia abajo (para juntar el texto con el marco).

Paso 31

Ajustar / Nitidez / Enfocar.

Paso 32

Abre el tube "spotted_ribbon.pspimage" y copia.
Vuelve a tu trabajo y pega como nueva capa.

Coloca en la esquina superior izquierda de tu marco:

Paso 33

Efectos / Complementos / Adjust / Variations. Aplica de la siguiente manera:
Clic en "Original", una vez en "More blue", una vez en "Darker" y "OK".

Paso 34

Efectos / Efectos 3D / Sombra: 2 / 0 / 100 / 10 / Color: #524b65.

Paso 35

Ajustar / Nitidez / Máscara de enfoque:

Paso 36

Capas / Fusionar / Fusionar hacia abajo.

Paso 37

Abre el tube "carte-double-gaelle-boissonnard-femme.pspimage" y copia.

Vuelve a tu trabajo y pega como nueva capa.

Paso 38

Ajustar / Brillo y Contraste / Brillo/Contraste:

Paso 39

Efectos / Complementos / Adjust / Variations. Aplica de la siguiente manera:
Clic en "Original", una vez en "Darker" y "OK".

Paso 40

Redimensiona al 110% (cuida que no esté activada la opción "Cambiar tamaño de todas las capas").

Paso 41

Ajustar / Brillo y Contraste / Brillo/Contraste:

Coloca al lado derecho del marco.

Paso 42

Con la Herramienta de "Selección a mano alzada", Fundido 0,
selecciona el extremo del aparejo de la cabeza de la chica:

Pulsa la tecla "Supr" del teclado.
Selecciones / Anular selección.

Paso 43

Abre el tube "small _flower.pspimage" y copia.
Vuelve a tu trabajo y pega como nueva capa.

Coloca en lugar que acabamos de eliminar en la cabeza de la chica:

Paso 44

Capas / Fusionar / Fusionar hacia abajo.

Paso 45

Efectos / Efectos 3D / Sombra: 7 / -7 / 80 / 30 / Color: #524b65.

Paso 46

Sitúate en la capa inferior de la pila de capas ("Trama 1").

Paso 47

Abre el tube "grasses.pspimage" y copia.

Vuelve a tu trabajo y pega como nueva capa.

Paso 48

Imagen / Espejo.

Paso 49

Redimensiona al 115% (cuida que no esté activada la opción "Cambiar tamaño de todas las capas").

Paso 50

Efectos / Complementos / Adjust / Variations. Aplica de la siguiente manera:
Clic en "Original", 2 veces en "Darker" y "OK".

Coloca a la derecha:

Paso 51

Capas / Duplicar.

Mueve un poco hacia abajo:

Paso 52

Capas / Fusionar / Fusionar hacia abajo.

Paso 53

Efectos / Efectos 3D / Sombra: 7 / -7 / 80 / 30 / Color: #524b65.

Paso 54

Sitúate en la capa inferior de la pila de capas ("Trama 1").

Paso 55

Abre el tube "dots.pspimage" y copia.
Vuelve a tu trabajo y pega como nueva capa.

Mueve a la esquina superior izquierda.

Paso 56

Baja la Opacidad de la capa a 50.

Paso 57

Capas / Duplicar.  -  Imagen / Espejo.  -  Imagen / Voltear.

Arrastra el tube hacia arriba, como una continuación del tube original.

Paso 58

Capas / Duplicar.

Arrastra hacia el área inferior.

Paso 59

Capas / Duplicar.  -  Imagen / Espejo.

Éste es mi ejemplo, con las capas superiores cerradas para una vista más clara:

Paso 60

Sitúate en la capa "Copia (3) de Trama 5".

Capas / Fusionar / Fusionar hacia abajo (3 veces).

Paso 61

Efectos / Efectos de borde / Realzar más.

Paso 62

Estamos en la capa "Trama 5".

Abre el tube "flourish.pspimage" y copia.

Vuelve a tu trabajo y pega como nueva capa

Paso 63

Imagen / Espejo.

Paso 64

Redimensiona al 45% (cuida que no esté activada la opción "Cambiar tamaño de todas las capas").

Paso 65

Baja la Opacidad de la capa a 45.

Paso 66

Imagen / Rotación libre: 15º a la derecha.

Mueve al lado izquierdo:

Paso 67

Capas / Duplicar.

Arrastra hacia el centro (después la colocaremos).

Paso 68

Imagen / Espejo.

Paso 69

Imagen / Rotación libre: 40º a la derecha.

Paso 70

Restable la opacidad a 100.

Mueve a la esquina inferior izquierda:

Paso 71

Efectos / Efectos de borde / Realzar.

Aplica este mismo efecto al tube de la capa "Trama 6" (las otras flores).

Paso 72

Sitúate en la capa superior de la pila de capas ("Trama 3").

Paso 73

Abre el tube "trailing_vine.pspimage" y copia.
Vuelve a tu trabajo y pega como nueva capa.

Mueve a la esquina inferior derecha:

Paso 74

Efectos / Efectos 3D / Sombra: -7 / -3 / 80 / 15 / Color: #524b65.

Paso 75

Capas / Duplicar.  -  Imagen / Espejo.

Mueve un poco más abajo y hacia la derecha:

Paso 76

Sitúate en la capa "Trama 3" (la de la chica).

Paso 77

Abre el tube "whimsical_sleepy_flower_fairy.pspimage" y copia.

Vuelve a tu trabajo y pega como nueva capa.

Paso 78

Redimensiona al 90% (cuida que no esté activada la opción "Cambiar tamaño de todas las capas").

Coloca en el lado inferior izquierdo:

Paso 79

Efectos / Efectos 3D / Sombra: 1 / -4 / 80 / 30 / Color: #524b65.

Paso 80

Ajustar / Nitidez / Enfocar.

Paso 81

Sitúate en la capa "Trama 7".

Capas / Duplicar.  -  Imagen / Voltear.

Mueve de la siguiente manera:

Paso 82

Capas / Duplicar.

Arrastra al extremo izquierdo:

Paso 83

Ajustar / Nitidez / Enfocar.

Aplica este ajuste en las otras tres capas de la vid.

Paso 84

Sitúate en la capa superior de la pila de capas.

Paso 85

Abre el tube "lace_trim.pspimage" y copia.
Vuelve a tu trabajo y pega como nueva capa.

Mueve al borde superior y hacia la izquierda.

Paso 86

Capas / Duplicar.

Arrastra este encaje a la derecha del primero.
Asegúrate de que se encuentren de manera efectiva.

Paso 87

Capas / Fusionar / Fusionar hacia abajo.

Paso 88

Efectos / Efectos 3D / Sombra: 5 / 0 / 75 / 5 / Color: #524b65.

Paso 89

Ajustar / Nitidez / Máscara de enfoque:

Paso 90

Abre el tube "bird.pspimage" y copia.
Vuelve a tu trabajo y pega como nueva capa.

Coloca de la siguiente manera:

Paso 91

Abre una nueva capa de trama y escribe tu nombre con una fuente de tu elección.

Paso 92

Imagen / Agregar bordes / Simétrico de 2 píxeles con el color blanco #ffffff.
Imagen / Agregar bordes / Simétrico de 6 píxeles con el color #c1a3bf.

Paso 93

Activa la Herramienta de "Varita mágica", Fundido y Suavizado a 0.
Selecciona el borde de 6 píxeles.

Paso 94

Efectos / Complementos / Screenworks / Chain Link.

Paso 95

Efectos / Efectos de borde / Realzar.

Paso 96

Selecciones / Anular selección.

Paso 97

Imagen / Agregar bordes / Simétrico de 2 píxeles con el color blanco #ffffff.
Imagen / Agregar bordes / Simétrico de 25 píxeles con el color #dcc2d3.

Paso 98

Activa la Herramienta de "Varita mágica", Fundido y Suavizado a 0.
Selecciona el borde de 25 píxeles.

Paso 99

Efectos / Efectos artísticos / Media tinta (colores: #a5898a y blanco):

Paso 100

Imagen / Espejo.

Paso 101

Efectos / Efectos artísticos / Media tinta (como antes).

Paso 102

Ajustar / Nitidez / Enfocar.

Paso 103

Selecciones / Anular selección.

Paso 104

Exporta como archivo .jpg optimizado.

¡Se acabó!
Espero que te haya gustado y que hayas disfrutado con él.

.:. Si quieres enviarme tu trabajo con el resultado de esta traducción, ponte en contacto conmigo .:.